本人に直接ただしてみたものの、こう言って煙に巻かれた。
「あっちは兵役があるんやから、男はみんな軍関係者みたいなものやんか。それに偵察総局みたいな特殊機関の人間が、名刺を差し出してくるわけもない。仮に、どこそこの機関の所属です、と自己紹介された所で、それが本当だとどうしてわかる？」
とはいえ、相手の素性をまったく知らぬまま、外事警察のターゲットになるような「危ない橋」を渡るはずもない。Ｙは間違いなく、接触相手の正体を知っているのだ。
実は一度だけ、Ｙの接触相手が正体を現しそうな局面があった。大学教員を通じ、日本政府に接触を図ったとされる一件である。
新聞報道によれば、Ｙは2012年4月、大学教員に連絡。「最高司令官（金正恩氏）の意向」として（1）敵対する関係でも接触する関係が必要（2）第三国で軍人同士で会いたい（3）交渉の最終目的は設けない―の3点を提示し、日本政府との接触を求めたという。
「新聞報道は違う」
これについてＹは、次のように話した。